fill someone's shoes

口语·表示替代或接替角色
例句
You have big shoes to fill if you want to replace our star player.
典故来源 源于鞋子与个人角色的关联,强调接替者需具备前任的能力。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
fill [fɪl]
vt.& vi. (使)充满,(使)装满; vt. 满足;配药;(按订单)供应;使充满(感情); n. 填满…的量;充分;装填物;路堤;
shoes [[ʃu:z]]
n. 鞋子(shoe的复数)

🔤 同首字母习语

for the life of me
无论花多大的力气也无法做某事
fall for it
被骗、上当或相信一个虚假的故事或情况
for love nor money
无论如何都不愿意或不能做某事
follow in someones footsteps
跟随某人的脚步
fall prey to
成为受害者、落入陷阱或受某事物的损害
fall by the wayside
失去兴趣、放弃或失败,不能坚持到底
from time to time
偶尔,不时地
free spirit
不受拘束的精神,自由奔放的人
浏览全部英文习语 ›